Книга: Богоматерь Нильская (Схоластик Мукасонга); Эксмо, Inspiria, Редакция 1, 2023

Ожидала большего от участника шорт-листа британской премии. Мне было тяжело читать сам текст и сюжет так себе. Аннотация к книге не подходит. Для такой темы книга слабовато. Можно было сократить до рассказа из последних глав.

0    0

Перед автором стояла довольно сложная задача - написать простым языком о сложных событиях, о состоянии общества в Руанде, которые в итоге привели к настоящей катастрофе 1994 года.
Автор романа Схоластик Мукасонга сама пережила те события, но ее взгляд очень сдержан и довольно объективен. Действие происходит в частной школе для девочек, которая готовит будущих жен дипломатов, бизнесменов и других богатых и видных людей страны. Сама школа отражает положение страны в целом.
Саспенс в романе заслуживает отдельного упоминания, ощущение угрозы и опасности чувствуется в каждой строчке.
Эту книгу я бы однозначно порекомендовала прочесть, очень сильная вещь, написанная совершенно понятным языком.

0    0

Если быть максимально кратким, то стоит сказать, что вынесенный слоган оправдан лишь наполовину, поскольку страдания женщин в данной книге весьма условны. Точнее сказать, страданиями изображённое кажется лишь постольку, поскольку в предложенные условия себя поместит современная женщина развитого общества. Подавляющее большинство героинь своим положением явно наслаждаются.
Тема шовинистических настроений отражена несравненно лучше. Вместе с тем, не покидает ощущения оборванности, словно тебе показывают фильм с 27-й по 73-ю минуту. И если концовка большей части известна, то к началу истории, а именно - к периоду колониального владычества и администрации тутси возникает множество вопросов. Даже описанный вскользь эпизод про "хутси" вносит серьёзную неоднозначность. В общем, книга должна вызывать интерес к изучению колониальной истории Руанды, но, к сожалению, вместо этого она надавит на эмоции.

0    0

Книга зайдет тем, кто интересуется историей и культурой народов. Меня она мотивировала подробнее изучить трагическую историю Руанды.
Особенно меня заинтересовали описания ритуалов, например, по вызову дождя или поклонения духам.
К моему удивлению, сопереживать персонажам мне было непросто, так как они довольно поверхностно раскрыты. Гораздо больше внимания автора получило культурное окружение. Но я не считаю это минусом, скорее особенностью. Ведь в то темное для Руанды время все закрывали глаза на личность и видимо только происхождение - хуту ты или тутси

0    0

Не устану повторять, как нужно и важно читать книги других стран и континентов, для того, чтобы изучать историю в рассказе от первых лиц. Максимальное погружение в культуру и происходящие события вам обеспечены.
А если книга затронет значимые для читателя аспекты души, то он продолжит изучать затронутую тему уже другими способами. Даже обидно, что я не знала о такой вопиющей истории, как массовый геноцид народа трутся в Руанде, но постаралась максимально охватить информацию, благодаря найденным в интернете статьям/фотографиям/интервью.
Книга написана простым и понятным языком, на мой взгляд, потому что автор не ставил перед собой цель удивить нас литературными изысками. Схоластик Мукасонга просто хотела показать изнутри, что происходит на её Родине, как борется за право на жизнь совсем недавно правящий народ тутси.
В общем, мой вердикт таков: читайте, знакомьтесь, узнавайте больше.

0    0

Если честно, к чтению я приступила неохотно, но книга постепенно смогла увлечь и затянуть. Я ожидала утомительных описаний, но так вовсе не получилось. Автор книги погружает нас в культуру и быт Руанды изнутри, мы все видим глазами учениц лицея, а те ведут себя как вполне себе обычные школьницы: сплетничают, бегают на свидания и тянутся к запретному. И это все - мне очень близко, ведь я и сама когда-то была такой же девочкой, хоть и выросшей в совершенно других условиях. И этим книга подкупает - ты проникаешься симпатиям к персонажам, которые вопреки строгим правилам воспитания то и дело тянутся к запретному. Свидания с мальчиками, первые месячные, разговоры о том, о чем так старательно умалчивают взрослые - это все делает тон книги более непринужденным и живым.
Было интересно наблюдать, как девочки, перешептываясь в комнате, спорят, как лучше готовить бананы и делятся семейными рецептами, а потом внезапно замолкают, ведь говорить о еде неприлично и так делают только белые. Крайне занимательно видеть, как обычные и понятные нам вещи воспринимаются носителями совершенно другой культуры.
Помимо этого, в книге очень тонко вводится политическая подоплека, которую я не сразу обнаружила, но которая играет довольно значимую роль - противостояние "национального большинства" хуту менее малочисленным тутси. Это дает обширную пищу для размышлений, к сожалению, сказать больше и не заспойлерить - крайне проблематично.
В целом книга читалась довольно легко, да и объем у нее небольшой. Мне кажется, она дает поводы задуматься на совершенно разнообразные темы, и лично для меня стала необычным читательским опытом

0    0

Руанда 70-х, женский элитный лицей, этническая напряжённость между тутси и хуту.
Если нет желания изучать историческую сторону и уходить в научную литературу, а хочется прочувствовать эти события через социальную составляющую, то эта книга подойдёт.
Но надо понимать, что она небольшого объема, поэтому мы поверхностно проходимся по одному учебному году, мне не хватило стекла и напряжения, я ожидала большего накала страстей между отношениями учениц лицея.
Интересно было узнать быт и культуру руандийцев, их веру в колдунов и тд. Учитывая, что события происходят в 20 веке.
Здесь нет одного главного персонажа, каждая глава заостряет внимание на разных ученицах, поэтому мне не хватило понимания личностей героинь и слабо чувствуются их переживания.
Итог, на мое субъективное мнение это только хорошая заявка на серьезную тему, хочется большей глубины.

0    0

Предполагаю, что эта книга может обмануть чьи-то ожидания.
Это произойдёт в том случае, если вы ожидаете подробного погружения в историю и пояснений ко всем предпосылкам геноцида в Руанде. Этого не будет.
Я называю про себя "Богоматерь Нильскую" книгой-сеттингом. Там нет особого сюжета. Есть герои, но они скорее функции, которые нужны, чтобы показать нравы и настроения тех времён. Наверное, звучит такое описание не очень интересно, но это честный рассказ о том, как устроена книга.
Написано на мой взгляд очень хорошо и со своей целью справляется. Если хочется большего бэкграунда, то придётся залезть и почитать статьи отдельно. Но стоит отметить, что предисловие от какого-нибудь историка-африканиста с краткой справкой, возможно, не помешало бы поместить в книгу - это такое пожелание издателю.
Не могу сказать, что текст вас погружает в водоворот событий, но мне стали абсолютно ясны предпосылки - дискриминация девочек-тутси в Лицее очень заметна, колонизаторское наследие, традиции и взгляды. Такое погружение тоже может быть очень интересным.
Оформление красочное, аннотации на обложке, на мой взгляд, весьма исчерпывающие. Бумага белая, но шершавая (я сама такую не люблю). Вёрстка адекватная, нет широченных отступов, шрифт среднего размера. Внутри находится QR-код, по которому можно получить аудиокнигу, это приятно.

0    0

Книга очень интересна с точки зрения знакомства с совершенно другой для отечественного читателя культурой, традициями и обычаями, верованиями и предрассудками африканской страны 70х годов 20 века . Автор рассказывает о жизни местных руандийских девчонок, учениц элитного учебного заведения лицея Богоматери Нильской, как они учатся, чему, как проводят свободное время , чего боятся, во что верят и о чем мечтают. Но за повседневными заботами то и дело всплывает вопрос расовой неприязни,  напряжённости между племенами хуту и тутси, который назревает уже много лет.
На мой взгляд повествование несколько сумбурное, однако линии персонажей просматриваются достаточно чётко и в конце сливаются в единую пугающую кульминацию.
Книга важна для прочтения в частности из-за поднимаемых автором проблем расовой ненависти, которые существуют не только в развитых странах, но даже и острее проявляются именно в развивающихся странах. Автобиографичность данного произведения придаёт ему невероятную пронзительность, когда понимаешь, что автор действительно знает, о чем говорит, и передаёт свои реальные ощущения.

0    0

Книга сначала кажется сборником небольших рассказов о быте лицея для девочек в Руанде, у самого истока Нила.
Первые пару глав я даже чуть-чуть скучала: мне казалось, что все крутиться вокруг христианского воспитания и бытности подростков под неумолимым взором набожных монахинь.
Я ошибалась.
Примерно к концу первой трети становится понятно, что главный герой книги — это место действия сюжета: сама Руанда в начале 1970-х годов, нашедшая отражение концентрировано в небольшом камерном лицее.
К середине книги главы-повести начинаются отчётливо переплетаться, соединяясь в единое полотно повествования, раскрывая мир подробно, досконально и с разных сторон.
Это очень страшная история, сощвучие которой с нынешним временем невозможно ее замечать. "Богоматерь Нильская" показывает, как соседи ополчаются на соседей, прикрываясь великими идеалами и мнимой особенностью своего народа. Книга медленно погружает нас в атмосферу иррациональной ненависти и страха, пораждающих насилие и смерть.
Каждая глава страшнее предыдущей, а последние 10 страниц буквально выбивают землю из-под ног.
"Богоматерь..." нужно читать, оглядываясь на исторический контекст. Почти после каждой главы я искала справки об описываемых событиях, людях или обычиях Руанды в интернете, чтобы полнее понимать то, о чем рассказывает авторка.
Главное, вокруг чего крутиться история, это геноцид тутси (народности Руанды) в 1994 году, когда было убито более миллиона человек. И хотя это произошло спустя 20 лет после событий книге, но будущий геноцид как неотвратимый рок висит в воздухе, пока сюжет книги раскрывает развитие ненависти и неприятия постепенно и как бы в миниатюре на примере выпускного класса лицея, горстки нескольких юных девушек, которые с надеждами, каждая — своими, смотрят в будущее
9/10
одна из моих лучших книг этого года

0    0

Путешествие в мир женского африканского мира XX века - то еще приключение. Мы знакомимся с традициями и обычаями африканок, учимся с ними в лицее и надеемся на светлое будущее (светлое - по их мнению).
Книга основана на реальных событиях - геноциде, революции. Так что это не только увлекательное чтение, но и погружение в историю.
После этой книги однозначно есть над чем подумать.

0    0