Иствикские ведьмы. Роман (18+) (Доронина Ирина Яковлевна (переводчик), Апдайк Джон); Азбука, 2018

Начну с того, что еще в начальной школе неоднократно смотрела одноименный фильм с потрясающим актерским составом и была в полном восторге от сюжета и всех этих магических манипуляций в исполнении главных героинь. Поэтому уже в зрелом возрасте не смогла пройти мимо оригинала. О том, что фильм и книга кардинально отличаются друг от друга знала заранее из отзывов, так что чего-то феерического не ожидала. Не могу сказать, что книга абсолютно понравилась, но и что не понравилась тоже не могу. В книге присутствуют красивые, необычные и, в целом, очень гармоничные описания природы и окружающего мира. Описания персонажей и внимание к деталям на высшем уровне. При этом имеется довольно подробное описание полового акта и физиологии, что может понравится не всем.
Если вы ожидаете,что перед вами мистический роман, то вам не сюда, тк колдовская линия в книге прописана крайне слабо. Я бы сказала, что это скорее психологический роман - автор очень подробно рассматривает характер, мотивы, побуждения каждой из своих героинь, великолепно раскрывая их образы.
Тон всему роману задает мысль, что практически любая женщина стремится к очагу и быту, которые ее в конечном итоге и задавят.

0    0

Решила прочесть книгу после просмотра фильма, с замечательными актрисами! И вот только сейчас прочла книгу. Конечно, те кто думает что в книге очень много магии, колдовства будут разочарованы, тут много описаний природы, окружающего мира, а вот всяких колдовских моментов очень мало, нет особо ритуалов, как-то вскользь упоминаются. В чем же они ведьмы? Книга как будто направлена, на описание порочности женщин, очень тщательно описаны персонажи, присутствует откровенный, сексуальный момент, разврат расцветают в полном цвете!Шашни героинь с женатыми мужчинами как будто поощряются по мнению автора! По моему мнению фильм намного лучше книги, книга вызвала неприятное ощущение.

0    0

Не знаю, как так получилось, что эта книга попала ко мне на полку для чтения. Я частично смотрела фильм по данной книге, американскуб версию и мне казалось, что он мне понравился. Но уже после первых страниц я поняла, что это не мое, после 50ой поняла, что придется приложить усилия, чтобы дочитать. Манера автора излагать мысли, изобилие описаний, деталей, пунктов, подпунктов, оборотов, вызывало панику в моем мозгу и какую-то раздражительность. Строчки не ложились и все описания казались лишними, чрезмерными, гиперболичными. Не мое. Ни сама история, ни язык автора, не внесли ничего нового. Странная книга со странной историей.

0    0

Напомнило сериал «Отчаянные домохозяйки» и книги Нила Геймана.
Бытовая магия женского одиночества. Безжалостная магия оскорбленного женского сердца.
Практическая магия обыкновенной housewife. Загадочность и непоследовательность.
Отрешенность и бессмысленность. Сочувствие и жестокость, сплетенная из любви и сострадания.
Тройное одиночество, обладающее способностью любить, мстить и летать.
Незаметно приходят, со своими собаками, детьми и любовниками и незаметно растворяются в других городах, событиях, людях.

0    0