Новогоднее письмо мишки Фредди (Таррант Одри); Качели, 2016

Плюшевые мишки+новый год = беспроигрышное сочетание. Но если честно, меня умилила белка-кондуктор. Маленьким, конечно, Тедди-фредди подавай).

0    0

Незатейливая история о том как два медвежонка написали письмо Деду Морозу и решили доставить его лично , отправившись на Северный Полюс. Но что с ними приключилось... читайте )) иллюстрации лёгкие, новогодние немного бледноватые , но довольно милые

0    0

Книга в подарок доченьке 2,5 года на Новый год. Уверена, что ей очень понравится!
Иллюстрации очень нежные, хочется еще сказать мягкие и пушистые!
В книге всего 12 страниц, бумага плотная.
Я не поняла почему название "Мишки Фредди" - по книге: "Плюшевые мишки Фредди и Флора сидели на ..."

0    0

Ребенок (3,5г) перечитывать не просит.
По иллюстрациям: они, конечно, милые, но мишки показались мне безэмоциональными, везде одни и те же выражения мордах. Удивляет, что кролики значительно выше медведей.
Текст местами не совпадает с иллюстрациями.
Мой вывод: этих денег не стоит.

0    0

Бернацкая Елена, так книга и не называется "Мишки Фредди", а "Новогоднее письмо мишки Фредди"

0    0

Замечательная книжка для детей в возрасте от 2 до 4 лет. Небольшой рассказ о том, как мишка Фредди написал письмо Санта Клаусу (читай Деду Морозу), чтобы получить на Рождество желаемый подарок и решил не отправлять его почтой, а отвезти самому. Вот об этом идёт речь в книге.
Рассказ непритязательный, текста немного, зато отличные иллюстрации автора - Одри Таррант! Все герои нарисованы с большой любовью!
Если Вы хотите в преддверии Нового года провести время с ребёнком за чтением и рассматриванием книги, то эта книга для Вас!

0    0

Потрясающая книга! Удивительные герои! Мишка Фредди и его подруга Флора - просто необыкновенные плюшевые герои! Красочное оформление книги словно переносит нас в канун Нового Года, когда так хочется верить в волшебство! Книга идеально подойдет для малышей!

0    0

великолепная книга с очень интересным рассказом и невероятно нежными иллюстрациями ) В канун нового года самое то...история не затянутая, понятная ребенку. Иллюстрации очень приятные. Сын остался в полном восторге, перечитывали несколько раз. Пока эта самая любимая новогодняя книга у него )

0    0

Ничего очень хорошего или очень плохого сказать не могу. Средненькая книжка.
В тексте много ляпов (то ли переводчик постарался, то ли редактор плохо вычитал). Самое очевидное: название "Новогоднее письмо...", а в тексте 2 раза встречается Рождество, Новый год - нет. Уж могли бы к общему знаменателю прийти.
При заказе не заметила, что бумага офсетная. Плотная, но по сравнению с мелованной, конечно, сильно проигрывает. Из-за этого иллюстрации (они, конечно, милые) смотрятся блекло. Разница с обложкой существенная.

0    0

Очень понравилась книжка дочке 2г5мес. Но мы фанаты мишек, мышек и зайчиков:) За раз перечитываем несколько раз:))
Милая, простая, новогодняя история. Шрифт крупный, в перспективе ребенок сможет учиться по ней читать.
Картинки спокойные, листы белые плотные. Годовалая дочка тоже с удовольствием листает.
Мишки, мышки, белочки очень красивые, добрые, симпатичные.

0    0

Всегда были, есть и будут люди, которым нравятся трогательные и милые картинки. И они действительно таковы. Но говорить о том, что малоизвестный автор - это классик литературы, а тем более, упаси боже, английской, это смело. Отчаянно и смело. Смелость города берет. Возможно, она возьмет и российский книжный рынок. И автор приятных картинок прославится здесь как литературный классик. Но мне кажется, что все же издательству было бы почетнее что-ли сказать правду: "Практически никто в Англии не помнит, кто такая Одри Таррант. Но нам понравились ее картинки, которые открыточная компания из Кенсингтона "Медичи Сесайити" публикует в виде открыток. Они такие милые. Мы и решили стряхнуть пыль с позабытых со временем книжек". Ведь многие читатели совершенно не разбираются в литературных тонкостях. Зато полюбят незатейливые рисунки, которые в точно таком же стиле произвели еще около сотни позабытых английских авторов с конца 20-х по конец 70-х, пока их не вытеснил полностью модерн.

0    0

Ни мне, ни сыну не понравилась книжка. Сюжета нет, диалогов нет, история скучная и высосана из пальца: писали, шли, дошли, вертолёт, подарки... Ни о чём. Много ляпов при переводе, новый год=рождество, дед мороз=санта клаус. Зачем было адаптировать перевод, если Дед мороз не летает на санях и кладёт подарки в носки. Пожалела, что купила.

0    0

Книжка очень милая, картинки красивые. Текст очень простой, что может быть и плюсом для раннего возраста. Н о перевод неаккуратный. Называется новогоднее письмо, а в тексте везде про рождество . Но подарки Дед мороз приносит. Нужно было както определиться с темой. Тем детям на которых расчитан текст сложно будет понять все эти нестыковки.

0    0

Прочла предыдущие комментарии, и обалдела.Я покупала эту книжку для ребенка, которому полтора года, и очень довольна. Писать столь критические статьи о книжки для маленьких детей -- это уж слишком. Книга издана хорошо, выглядит приятно, имеет определенную аудиторию (малолетнюю) и не претендует на звание шедевра. Надо как-то поспокойнее относиться к миру, я думаю.
Очень довольна покупкой. Работа Лабиринта, как всегда, выше всяких похвал. Спасибо огромное.

0    0

Книжка подходит для дошколят, крупный шрифт,шикарные иллюстрации, текст простой, и сюжет не затянут. Дети прочитают с огромным удовольстием, устать не успеют. Лично мне в детстве всегда хотелось побольше картинок и поменьше текста. И эта книга ответ на потребности детей.

0    0

Мой сынок очень любит эту книжку, ему три года, текста мало, очень нравтся ему, что это именно плюшевые медведи, мы потом ее проигрываем с нашими мишками. Милая книжка с милыми рисунками, на зимний вариант несколько раз прочитать под Новый год самое то. Бумага плотная. Цена явно завышена конечно.

0    0

Очень уютная зимняя книжечка) лёгкая история и прекрасные иллюстрации)

0    0

Сыну очень полюбилась история про Мишку Фредди и я решила к нового году купить это книгу про Новогоднее письмо...качество книги отличное,но вот содержание не впечатлило.Оригинальная история была с интересным динамичным сюжетом и подкреплялась красивыми картинками.Тут же на первый план выходят именно картинки ,а сюжет лишь описывает их,текста очень мало. В целом книга производит приятное впечатление, думаю для маленьких читателей,которые только знакомятся с удивительным миром книг ,она будет прекрасным подарком на Новый год и рождество .

0    0

Книга очень понравилась и мне и ребенку. Книга тоненькая, текста не много, но перед сном самое то, иллюстрации мимимишные, яркие. Ребенок до сна просит раза по 3 перечитывать, очень любит ее, а для меня это главный показатель хорошая ли книга. Кстати, купив вторую книгу про мишку фреди он так же проникся и ей. Цена, конечно, на мой взгляд, для столь тоненький книжки, могла бы быть дешевле.

0    0